Статья 255 АПК РФ. Требования, предъявляемые к документам иностранного происхождения
Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации
РАЗДЕЛ V. ПРОИЗВОДСТВО ПО ДЕЛАМ С УЧАСТИЕМ ИНОСТРАННЫХ ЛИЦ · Глава 33. ОСОБЕННОСТИ РАССМОТРЕНИЯ ДЕЛ С УЧАСТИЕМ ИНОСТРАННЫХ ЛИЦ
- 1.Документы, выданные, составленные или удостоверенные по установленной форме компетентными органами иностранных государств вне пределов Российской Федерации по нормам иностранного права в отношении российских организаций и граждан или иностранных лиц, принимаются арбитражными судами в Российской Федерации при наличии легализации указанных документов или проставлении апостиля, если иное не установлено международным договором Российской Федерации.
- 2.Документы, составленные на иностранном языке, при представлении в арбитражный суд в Российской Федерации должны сопровождаться их надлежащим образом заверенным переводом на русский язык.
редакция от 24 июля 2002
Простыми словами
Документы, выданные за границей, принимаются российским арбитражным судом только после легализации или проставления апостиля. Если документ на иностранном языке, нужен заверенный перевод на русский.
Пересказ для понимания, его готовит языковая модель (как мы готовим материалы). Точный текст статьи — выше.
Как об этом спрашивают
- нужен ли апостиль на иностранных документах для суда
- как подать в суд документ на английском языке
- что такое легализация документов
- примут ли в суде справку из другой страны
- нужен ли перевод иностранного договора для суда
Связанные статьи
Где применяется
Разборы ситуаций со ссылкой на эту статью:
Используется в документах: Исковое заявление по спору с иностранным лицом с определением применимого права.